На небе солнышко, блестят прогалинки,
Весна в провинции, цветет миндаль,
Настал сеппуку час, и на завалинке
Сосредоточен  будь, не зубоскаль.

Простись с любимою своей деревнею.
Не смей рогаткой бить по воробьям.
Неплохо рюмочку поднять последнюю,
Сберкнижку пухлую отдай друзьям.

Не стоит девушкам тебе подмигивать,
Оставь на лавочке свой ноутбук,
Забудь и мысль свою, репродуктивную,
Чтоб ненароком ты не пукнул вдруг.

Катану* спрячь под плащ, а танто* вытащи,
И вакидзаси* смело можешь взять.
Не нужен длинный меч - короткий ты ищи,
Кайсяку** будет пусть твой крайний зять.

Сними решительно тулуп и валенки,
Протри тряпицею кинжала сталь,
Настал сеппуку час, и на завалинке
Сосредоточен  будь, не зубоскаль.

___________________
* - виды японских мечей
** - ассистент в обряде сеппуку

 

22.04.2012